Organizations can measure employee engagement through various methods including surveys, focus groups, and one-on-one interviews. Surveys are the most common tool and can be conducted annually, biannually, or even quarterly. These surveys typically assess areas like job satisfaction, alignment with company values, and perceived opportunities for growth. Data from these assessments can provide valuable insights into areas needing improvement.