Building a lean team is essential for startups and new ventures because it allows businesses to stay agile and responsive to changes in the market. A lean team can quickly adapt to new challenges and opportunities without the burden of excessive overhead costs. This approach helps in conserving capital, which is vital for the long-term sustainability of any new business.