Revenue stagnation occurs when a business's sales growth levels off and ceases to increase over a significant period. This plateau can be a critical issue for businesses as it may signal underlying problems that need to be addressed to sustain long-term success.