Diagramming in business refers to the visual representation of complex processes, organizational structures, workflows, and data. Through various types of diagrams, businesses can simplify and communicate intricate information, aiding in better decision making and problem-solving.