Rank trackers function by automatically querying search engines for the specified keywords and then recording where your website appears in the search results. This data is then presented in a user-friendly format, often with historical data and trends. Some advanced tools also offer features like keyword suggestions, backlink tracking, and site audits.