Data insertion refers to the process of adding new data to a database or data storage system. In the context of business, this often involves inputting information such as customer details, transaction records, and operational metrics into a structured system that can be used for analysis and decision-making.