Businesses can manage emotional factors by fostering a positive work culture and providing support for employees' emotional well-being. This can include offering mental health resources, creating a supportive work environment, and encouraging open communication. Additionally, understanding customer emotions through market research can help in tailoring products and marketing strategies to better meet their needs.