Balancing consistency and availability is essential because they are both critical to customer satisfaction. While consistency builds trust and reliability, availability ensures that customer needs are met promptly. Focusing on one at the expense of the other can lead to dissatisfaction and loss of business.