Thermal assessments should ideally be conducted by thermal engineers or professionals with expertise in environmental management and industrial safety. These experts have the necessary skills and tools to accurately assess and address thermal issues.