Data loss tolerance refers to the degree to which a business can continue to operate effectively despite the loss of some data. It involves assessing the criticality of various data sets and systems to determine the acceptable amount of data loss that will not significantly impact business operations or strategic goals.