Tracking brand mentions can be done through various tools and strategies. Some popular brand monitoring tools include Google Alerts, Hootsuite, Mention, and Brand24. These tools can provide insights into where and how often a brand is mentioned, the sentiment behind these mentions, and the overall reach. Entrepreneurs can use these insights to refine their marketing strategies.