Measuring the impact of core values can be challenging but is essential. Use surveys and feedback tools to assess employee alignment and engagement. Monitor key performance indicators (KPIs) related to employee satisfaction, productivity, and customer feedback. Regularly review these metrics to gauge the effectiveness of your values in driving organizational success.