Evaluating an intern's performance can be done through regular check-ins, performance reviews, and feedback from team members. Key metrics could include the quality of work, ability to meet deadlines, and how well they integrate into the company culture. Constructive feedback can help interns grow and improve.