Assigning story points involves a collaborative process often referred to as Planning Poker. During this exercise, team members discuss the task at hand, share their understanding of the requirements, and then independently assign story points based on their assessment. The results are then discussed until a consensus is reached.