Start by conducting a thorough needs assessment. Identify pain points and areas that require improvement. Engage with different departments to gather insights on their specific needs. This comprehensive approach ensures that the chosen tools address the actual requirements of the business.