The product backlog should be a living document, meaning it needs to be updated regularly. The frequency of updates can vary, but it is typically reviewed and refined during sprint planning meetings and backlog refinement sessions. Regular updates ensure that the backlog remains relevant and aligned with the current business goals and customer expectations.