To calculate marginal cost, businesses need to assess the changes in total cost and the changes in the quantity of output produced. For example, if producing an additional unit of a product increases the total cost by $50, then the marginal cost is $50. This calculation helps in identifying the point at which increasing production becomes less profitable.