Salesforce enhances customer engagement by providing tools that allow for personalized communication and interaction. Entrepreneurs can use Salesforce to segment their customer base, tailor their marketing efforts, and provide exceptional customer service. Features like email marketing, social media integration, and customer feedback management ensure that businesses can engage with their customers effectively and build lasting relationships.