Google Data Studio connects to various data sources such as Google Analytics, Google Sheets, BigQuery, MySQL, and more. Users can pull data from these sources into Data Studio, where they can then create customized reports using a wide range of visualization tools like charts, graphs, and tables. The platform's drag-and-drop interface makes it user-friendly, even for those without extensive technical expertise.