DMPs gather data from multiple sources such as websites, apps, CRM systems, and third-party data providers. This data is then cleaned, sorted, and categorized to create unified customer profiles. The platform uses these profiles to segment audiences effectively and deliver targeted marketing campaigns across various channels.