Companies measure risk aversion through various means, including financial metrics, risk assessments, and surveys. Financial tools like the Sharpe Ratio and Value at Risk (VaR) help quantify the risk versus return profile. Surveys and psychological assessments can gauge the risk tolerance of key decision-makers within the organization.