Brand monitoring tools use algorithms and APIs to scour the internet for mentions of a brand. They collect data from various sources, including social media, news websites, blogs, and forums. The data is then analyzed to provide insights into sentiment, reach, and engagement.