Leaders can evaluate returns by using a combination of quantitative and qualitative metrics. Quantitative metrics might include financial performance indicators like ROI (Return on Investment), profit margins, and revenue growth. Qualitative metrics could involve employee feedback, customer loyalty scores, and brand reputation assessments.