To measure productivity, entrepreneurs can track key performance indicators (KPIs) such as revenue per employee, project completion rates, and customer feedback scores. Tools like time-tracking software and project management platforms can provide valuable insights into how time and resources are being allocated.