Measuring ESG performance requires a combination of quantitative and qualitative metrics. Companies can use various frameworks and standards, such as the Global Reporting Initiative (GRI), the Sustainability Accounting Standards Board (SASB), and the Task Force on Climate-related Financial Disclosures (TCFD). These frameworks provide guidelines on what data to collect and how to report it, helping companies communicate their ESG efforts transparently.