Calendar applications facilitate team collaboration by allowing leaders to share their schedules with team members, making it easier to coordinate meetings and project timelines. Features like shared calendars and the ability to see team members' availability in real-time help in planning group activities more effectively. This transparency ensures that everyone is on the same page, minimizing conflicts and enhancing overall team synergy.