Measuring optimized returns involves evaluating both quantitative and qualitative metrics. Key performance indicators (KPIs) such as ROI, profit margins, and cash flow provide a quantitative measure of financial performance. Qualitative metrics, such as customer satisfaction and brand loyalty, offer insights into the long-term sustainability of returns.